Christianity / Bible / Modern translations

Bible translations by year

Ancient Greek

1904NTPT - Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη) - Hellenic Bible Society

Chinese simplified

1911俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》 - - Innokenty (Figurovsky)

Chinese traditional

1904EWUV - 淺文理和合本 -

English

1864JSFB - Jewish School and Family Bible - - Dr. Abraham Benisch
1864LEP - Life and Epistles of St. Paul - - William John Conybeare, - John Saul Howson
1864ANT - Henry T. Anderson's New Testament - - Henry Tompkins Anderson
1864, 1926EDW - The Emphatic Diaglott - - Benjamin Wilson

Shona

2002Shona Bible Revised - Bible Society of Zimbabwe