Original text: Bible / Psalm / Chapter 35

לְדָוִ֨ד ^H1732 ׀ רִיבָ֣ה ^H7378 יְ֭הוָה ^H3068 אֶת־^H853יְרִיבַ֑י ^H3401 לְ֝חַ֗ם ^H3898 אֶת־^H853לֹֽחֲמָֽי׃ ^H3898	1	([A Psalm] of David.) Contend,^H7378 O Lord,^H3068 with those who contend^H3401 with me; Fight^H3898 against^H854 those who fight^H3898 against me.	Τῷ^G3588 Δαυιδ.^G1138 Δίκασον,^G2613 κύριε,^G2962 τοὺς^G3588 ἀδικοῦντάς^G91 με,^G1473 πολέμησον^G4170 τοὺς^G3588 πολεμοῦντάς^G4170 με.^G1473
הַחֲזֵ֣ק ^H2388 מָגֵ֣ן ^H4043 וְצִנָּ֑ה ^H6793 וְ֝ק֗וּמָה ^H6965 בְּעֶזְרָתִֽי׃ ^H5833	2	Take^H2388 hold^H2388 of buckler^H4043 and shield,^H6793 And rise^H6965 up for my help.^H5833	ἐπιλαβοῦ^G1949 ὅπλου^G3696 καὶ^G2532 θυρεοῦ^G2375 καὶ^G2532 ἀνάστηθι^G450 εἰς^G1519 βοήθειάν^G996 μου,^G1473
וְהָ֘רֵ֤ק ^H7324 חֲנִ֣ית ^H2595 וּ֭סְגֹר ^H5462 לִקְרַ֣את ^H7125 רֹדְפָ֑י ^H7291 אֱמֹ֥ר ^H559 לְ֝נַפְשִׁ֗י ^H5315 יְֽשֻׁעָתֵ֥ךְ ^H3444 אָֽנִי׃ ^H589	3	Draw^H9553 also the spear^H2595 and the battle-axe to meet^H7122 those who pursue^H7291 me; Say^H559 to my soul,^H5315 "I am your salvation.^H3444"	ἔκχεον^G1632 ῥομφαίαν^G4501 καὶ^G2532 σύγκλεισον^G4788 ἐξ^G1537 ἐναντίας^G1727 τῶν^G3588 καταδιωκόντων^G2614 με·^G1473 εἰπὸν^G2036 τῇ^G3588 ψυχῇ^G5590 μου^G1473 Σωτηρία^G4991 σου^G4771 ἐγώ^G1473 εἰμι.^G1510
יֵבֹ֣שׁוּ ^H954 וְיִכָּלְמוּ֮ ^H3637 מְבַקְשֵׁ֪י ^H1245 נַ֫פְשִׁ֥י ^H5315 יִסֹּ֣גוּ ^H5472 אָח֣וֹר ^H268 וְיַחְפְּר֑וּ ^H2659 חֹ֝שְׁבֵ֗י ^H2803 רָעָתִֽי׃ ^H7451	4	Let those be ashamed^H954 and dishonored^H3637 who seek^H1245 my life;^H5315 Let those be turned^H5472 back^H268 and humiliated^H3637 who devise^H2803 evil^H9567 against me.	αἰσχυνθήτωσαν^G153 καὶ^G2532 ἐντραπήτωσαν^G1788 οἱ^G3588 ζητοῦντες^G2212 τὴν^G3588 ψυχήν^G5590 μου,^G1473 ἀποστραφήτωσαν^G654 εἰς^G1519 τὰ^G3588 ὀπίσω^G3694 καὶ^G2532 καταισχυνθήτωσαν^G2617 οἱ^G3588 λογιζόμενοί^G3049 μοι^G1473 κακά.^G2556
יִֽהְי֗וּ ^H1961 כְּמֹ֥ץ ^H4671 לִפְנֵי־^H6440ר֑וּחַ ^H7307 וּמַלְאַ֖ךְ ^H4397 יְהוָ֣ה ^H3068 דּוֹחֶֽה׃ ^H1760	5	Let them be like chaff^H4671 before^H6440 the wind,^H7307 With the angel^H4397 of the Lord^H3068 driving^H1760 [them] on.	γενηθήτωσαν^G1096 ὡσεὶ^G5616 χνοῦς^G5522 κατὰ^G2596 πρόσωπον^G4383 ἀνέμου,^G417 καὶ^G2532 ἄγγελος^G32 κυρίου^G2962 ἐκθλίβων αὐτούς·^G846
יְֽהִי־^H1961דַרְכָּ֗ם ^H1870 חֹ֥שֶׁךְ ^H2822 וַחֲלַקְלַקּ֑וֹת ^H2519 וּמַלְאַ֥ךְ ^H4397 יְ֝הוָ֗ה ^H3068 רֹדְפָֽם׃ ^H7291	6	Let their way^H1870 be dark^H2822 and slippery,^H2519 With the angel^H4397 of the Lord^H3068 pursuing^H7291 them.	γενηθήτω^G1096 ἡ^G3588 ὁδὸς^G3598 αὐτῶν^G846 σκότος^G4655 καὶ^G2532 ὀλίσθημα, καὶ^G2532 ἄγγελος^G32 κυρίου^G2962 καταδιώκων^G2614 αὐτούς·^G846
כִּֽי־^H3588חִנָּ֣ם ^H2600 טָֽמְנוּ־^H2934לִ֭י שַׁ֣חַת ^H7845 רִשְׁתָּ֑ם ^H7568 חִ֝נָּ֗ם ^H2600 חָפְר֥וּ ^H2658 לְנַפְשִֽׁי׃ ^H5315	7	For without^H2600 cause^H2600 they hid^H2934 their net^H7568 for me; Without^H2600 cause^H2600 they dug^H2658 a pit^H7845 for my soul.^H5315	ὅτι^G3754 δωρεὰν^G1431 ἔκρυψάν^G2928 μοι^G1473 διαφθορὰν^G1312 παγίδος^G3803 αὐτῶν,^G846 μάτην^G3155 ὠνείδισαν^G3679 τὴν^G3588 ψυχήν^G5590 μου.^G1473
תְּבוֹאֵ֣הוּ ^H935 שׁוֹאָה֮ ^H7722 לֹֽא־^H3808יֵ֫דָ֥ע ^H3045 וְרִשְׁתּ֣וֹ ^H7568 אֲשֶׁר־^H834טָמַ֣ן ^H2934 תִּלְכְּד֑וֹ ^H3920 בְּ֝שׁוֹאָ֗ה ^H7722 יִפָּל־^H5307בָּֽהּ׃	8	Let destruction^H9585 come^H935 upon him unawares^H3808;^H3045 And let the net^H7568 which^H834 he hid^H2934 catch^H3920 himself; Into that very destruction^H9585 let him fall.^H5307	ἐλθέτω^G2064 αὐτοῖς^G846 παγίς,^G3803 ἣν^G3739 οὐ^G3364 γινώσκουσιν,^G1097 καὶ^G2532 ἡ^G3588 θήρα,^G2339 ἣν^G3739 ἔκρυψαν,^G2928 συλλαβέτω^G4815 αὐτούς,^G846 καὶ^G2532 ἐν^G1722 τῇ^G3588 παγίδι^G3803 πεσοῦνται^G4098 ἐν^G1722 αὐτῇ.^G846
וְ֭נַפְשִׁי ^H5315 תָּגִ֣יל ^H1523 בַּיהוָ֑ה ^H3068 תָּ֝שִׂישׂ ^H7797 בִּישׁוּעָתֽוֹ׃ ^H3444	9	And my soul^H5315 shall rejoice^H1523 in the Lord;^H3068 It shall exult^H7797 in His salvation.^H3444	ἡ^G3588 δὲ^G1161 ψυχή^G5590 μου^G1473 ἀγαλλιάσεται^G21 ἐπὶ^G1909 τῷ^G3588 κυρίῳ,^G2962 τερφθήσεται ἐπὶ^G1909 τῷ^G3588 σωτηρίῳ^G4992 αὐτοῦ·^G846
כָּ֥ל ^H3605 עַצְמוֹתַ֨י ^H6106 ׀ תֹּאמַרְנָה֮ ^H559 יְהוָ֗ה ^H3068 מִ֥י ^H4310 כָ֫מ֥וֹךָ ^H3644 מַצִּ֣יל ^H5337 עָ֭נִי ^H6041 מֵחָזָ֣ק ^H2389 מִמֶּ֑נּוּ ^H4480 וְעָנִ֥י ^H6041 וְ֝אֶבְי֗וֹן ^H34 מִגֹּזְלֽוֹ׃ ^H1497	10	All^H3605 my bones^H6106 will say,^H559 "Lord,^H3068 who^H4310 is like^H3644 Thee, Who delivers^H5337 the afflicted^H6041 from him who^H2389 is too^H4480 strong^H2389 for him, And the afflicted^H6041 and the needy^H34 from him who robs^H1497 him?"	πάντα^G3956 τὰ^G3588 ὀστᾶ^G3747 μου^G1473 ἐροῦσιν^G2046 Κύριε,^G2962 τίς^G5100 ὅμοιός^G3664 σοι;^G4771 ῥυόμενος^G4506 πτωχὸν^G4434 ἐκ^G1537 χειρὸς^G5495 στερεωτέρων^G4731 αὐτοῦ^G846 καὶ^G2532 πτωχὸν^G4434 καὶ^G2532 πένητα^G3993 ἀπὸ^G575 τῶν^G3588 διαρπαζόντων^G1283 αὐτόν.^G846
יְ֭קוּמוּן ^H6965 עֵדֵ֣י ^H5707 חָמָ֑ס ^H2555 אֲשֶׁ֥ר ^H834 לֹא־^H3808יָ֝דַ֗עְתִּי ^H3045 יִשְׁאָלֽוּנִי׃ ^H7592	11	Malicious^H2555 witnesses^H5707 rise^H6965 up; They ask^H7592 me of things that I do not know.^H3045	ἀναστάντες^G450 μάρτυρες^G3144 ἄδικοι^G94 ἃ^G3739 οὐκ^G3364 ἐγίνωσκον^G1097 ἠρώτων^G2065 με·^G1473
יְשַׁלְּמ֣וּנִי ^H7999 רָ֭עָה ^H7451 תַּ֥חַת ^H8478 טוֹבָ֗ה ^H2896 שְׁכ֣וֹל ^H7908 לְנַפְשִֽׁי׃ ^H5315	12	They repay^H9608 me evil^H9567 for good,^H9186 [To] the bereavement^H7908 of my soul.^H5315	ἀνταπεδίδοσάν^G467 μοι^G1473 πονηρὰ^G4190 ἀντὶ^G473 καλῶν^G2570 καὶ^G2532 ἀτεκνίαν τῇ^G3588 ψυχῇ^G5590 μου.^G1473
וַאֲנִ֤י ^H589 ׀ בַּחֲלוֹתָ֡ם ^H2470 לְב֬וּשִׁי ^H3830 שָׂ֗ק ^H8242 עִנֵּ֣יתִי ^H6031 בַצּ֣וֹם ^H6685 נַפְשִׁ֑י ^H5315 וּ֝תְפִלָּתִ֗י ^H8605 עַל־^H5921חֵיקִ֥י ^H2436 תָשֽׁוּב׃ ^H7725	13	But as for me, when they were sick,^H2470 my clothing^H3830 was sackcloth;^H8242 I humbled^H6031 my soul^H5315 with fasting;^H6685 And my prayer^H8605 kept returning^H7725 to my bosom.^H2436	ἐγὼ^G1473 δὲ^G1161 ἐν^G1722 τῷ^G3588 αὐτοὺς^G846 παρενοχλεῖν^G3926 μοι^G1473 ἐνεδυόμην^G1746 σάκκον^G4526 καὶ^G2532 ἐταπείνουν^G5013 ἐν^G1722 νηστείᾳ^G3521 τὴν^G3588 ψυχήν^G5590 μου,^G1473 καὶ^G2532 ἡ^G3588 προσευχή^G4335 μου^G1473 εἰς^G1519 κόλπον^G2859 μου^G1473 ἀποστραφήσεται.^G654
כְּרֵֽעַ־^H7453כְּאָ֣ח ^H251 לִ֭י הִתְהַלָּ֑כְתִּי ^H1980 כַּאֲבֶל־^H57אֵ֝֗ם ^H517 קֹדֵ֥ר ^H6937 שַׁחֽוֹתִי׃ ^H7817	14	I went^H1980 about as though it were my friend^H7453 or brother;^H251 I bowed^H7817 down^H7817 mourning,^H6937 as one^H57 who^H57 sorrows^H57 for a mother.^H517	ὡς^G3739 πλησίον,^G4139 ὡς^G3739 ἀδελφὸν^G80 ἡμέτερον,^G2251 οὕτως^G3778 εὐηρέστουν·^G2100 ὡς^G3739 πενθῶν^G3996 καὶ^G2532 σκυθρωπάζων, οὕτως^G3778 ἐταπεινούμην.^G5013
וּבְצַלְעִי֮ ^H6761 שָׂמְח֪וּ ^H8055 וְֽנֶאֱ֫סָ֥פוּ ^H622 נֶאֶסְפ֬וּ ^H622 עָלַ֣י ^H5921 נֵ֭כִים ^H5222 וְלֹ֣א ^H3808 יָדַ֑עְתִּי ^H3045 קָֽרְע֥וּ ^H7167 וְלֹא־^H3808דָֽמּוּ׃ ^H1826	15	But at my stumbling^H6761 they rejoiced,^H8055 and gathered^H622 themselves together; The smiters^H5222 whom I did not know^H3045 gathered^H622 together against^H5921 me, They slandered^H7167 me without^H3808 ceasing.^H1826	καὶ^G2532 κατ᾽^G2596 ἐμοῦ^G1473 ηὐφράνθησαν^G2165 καὶ^G2532 συνήχθησαν,^G4863 συνήχθησαν^G4863 ἐπ᾽^G1909 ἐμὲ^G1473 μάστιγες,^G3148 καὶ^G2532 οὐκ^G3364 ἔγνων,^G1097 διεσχίσθησαν καὶ^G2532 οὐ^G3364 κατενύγησαν.^G2660
בְּ֭חַנְפֵי ^H2611 לַעֲגֵ֣י ^H3934 מָע֑וֹג ^H4580 חָרֹ֖ק ^H2786 עָלַ֣י ^H5921 שִׁנֵּֽימוֹ׃ ^H8127	16	Like godless^H2611 jesters^H3934 at a feast,^H4580 They gnashed^H2786 at me with their teeth.^H8127	ἐπείρασάν^G3985 με,^G1473 ἐξεμυκτήρισάν^G1592 με^G1473 μυκτηρισμόν, ἔβρυξαν^G1031 ἐπ᾽^G1909 ἐμὲ^G1473 τοὺς^G3588 ὀδόντας^G3599 αὐτῶν.^G846
אֲדֹנָי֮ ^H136 כַּמָּ֪ה ^H4100 תִּ֫רְאֶ֥ה ^H7200 הָשִׁ֣יבָה ^H7725 נַ֭פְשִׁי ^H5315 מִשֹּׁאֵיהֶ֑ם ^H7722 מִ֝כְּפִירִ֗ים ^H3715 יְחִידָתִֽי׃ ^H3173	17	Lord,^H136 how^H4100 long^H4100 wilt Thou look^H7200 on? Rescue^H7725 my soul^H5315 from their ravages,^H7722 My only^H3173 [life] from the lions.^H3715	κύριε,^G2962 πότε^G4218 ἐπόψῃ;^G2029 ἀποκατάστησον^G600 τὴν^G3588 ψυχήν^G5590 μου^G1473 ἀπὸ^G575 τῆς^G3588 κακουργίας αὐτῶν,^G846 ἀπὸ^G575 λεόντων^G3023 τὴν^G3588 μονογενῆ^G3439 μου.^G1473
א֭וֹדְךָ ^H3034 בְּקָהָ֣ל ^H6951 רָ֑ב ^H7227 בְּעַ֖ם ^H5971 עָצ֣וּם ^H6099 אֲהַֽלְלֶֽךָּ׃ ^H1984 אַֽל־^H408יִשְׂמְחוּ־^H8055	18	I will give^H3034 Thee thanks^H3034 in the great^H7227 congregation;^H6951 I will praise^H1984 Thee among a mighty^H6099 throng.^H5971	ἐξομολογήσομαί^G1843 σοι,^G4771 κύριε,^G2962 ἐν^G1722 ἐκκλησίᾳ^G1577 πολλῇ,^G4183 ἐν^G1722 λαῷ^G2992 βαρεῖ^G926 αἰνέσω^G134 σε.^G4771
לִ֣י אֹיְבַ֣י ^H341 שֶׁ֑קֶר ^H8267 שֹׂנְאַ֥י ^H8130 חִ֝נָּ֗ם ^H2600 יִקְרְצוּ־^H7169עָֽיִן׃ ^H5869	19	Do not let those who are wrongfully^H8267 my enemies^H340 rejoice^H8055 over me; Neither let those who hate^H8130 me without^H2600 cause^H2600 wink^H7169 maliciously.^H7169 ^H5869	μὴ^G3165 ἐπιχαρείησάν μοι^G1473 οἱ^G3588 ἐχθραίνοντές μοι^G1473 ἀδίκως,^G94 οἱ^G3588 μισοῦντές^G3404 με^G1473 δωρεὰν^G1431 καὶ^G2532 διανεύοντες^G1269 ὀφθαλμοῖς.^G3788
כִּ֤י ^H3588 לֹ֥א ^H3808 שָׁל֗וֹם ^H7965 יְדַ֫בֵּ֥רוּ ^H1696 וְעַ֥ל ^H5921 רִגְעֵי־^H7282אֶ֑רֶץ ^H776 דִּבְרֵ֥י ^H1697 מִ֝רְמוֹת ^H4820 יַחֲשֹׁבֽוּן׃ ^H2803	20	For they do not speak^H1696 peace,^H7965 But they devise^H2803 deceitful^H4820 words^H1697 against^H5921 those who^H7282 are quiet^H7282 in the land.^H776	ὅτι^G3754 ἐμοὶ^G1473 μὲν^G3303 εἰρηνικὰ^G1516 ἐλάλουν^G2980 καὶ^G2532 ἐπ᾽^G1909 ὀργὴν^G3709 δόλους^G1388 διελογίζοντο^G1260
וַיַּרְחִ֥יבוּ ^H7337 עָלַ֗י ^H5921 פִּ֫יהֶ֥ם ^H6310 אָ֭מְרוּ ^H559 הֶאָ֣ח ^H1889 ׀ הֶאָ֑ח ^H1889 רָאֲתָ֥ה ^H7200 עֵינֵֽינוּ׃ ^H5869	21	And they opened^H7337 their mouth^H6310 wide^H7337 against^H5921 me; They said,^H559 "Aha,^H1889 aha,^H1889 our eyes^H5869 have seen^H7200 it!"	καὶ^G2532 ἐπλάτυναν^G4115 ἐπ᾽^G1909 ἐμὲ^G1473 τὸ^G3588 στόμα^G4750 αὐτῶν,^G846 εἶπαν^G3004 Εὖγε^G2095 εὖγε,^G2095 εἶδαν^G3708 οἱ^G3588 ὀφθαλμοὶ^G3788 ἡμῶν.^G1473
רָאִ֣יתָה ^H7200 יְ֭הוָה ^H3068 אַֽל־^H408תֶּחֱרַ֑שׁ ^H2790 אֲ֝דֹנָ֗י ^H136 אֲל־^H408תִּרְחַ֥ק ^H7368 מִמֶּֽנִּי׃ ^H4480	22	Thou hast seen^H7200 it, O Lord,^H3068 do not keep^H2790 silent;^H2790 O Lord,^H136 do not be far^H7368 from me.	εἶδες,^G3708 κύριε,^G2962 μὴ^G3165 παρασιωπήσῃς, κύριε,^G2962 μὴ^G3165 ἀποστῇς^G868 ἀπ᾽^G575 ἐμοῦ·^G1473
הָעִ֣ירָה ^H5782 וְ֭הָקִיצָה ^H6974 לְמִשְׁפָּטִ֑י ^H4941 אֱלֹהַ֖י ^H430 וַֽאדֹנָ֣י ^H136 לְרִיבִֽי׃ ^H7379	23	Stir^H5782 up Thyself, and awake^H9516 to my right,^H4941 And to my cause,^H7379 my God^H430 and my Lord.^H136	ἐξεγέρθητι,^G1825 κύριε,^G2962 καὶ^G2532 πρόσχες^G4337 τῇ^G3588 κρίσει^G2920 μου,^G1473 ὁ^G3588 θεός^G2316 μου^G1473 καὶ^G2532 ὁ^G3588 κύριός^G2962 μου,^G1473 εἰς^G1519 τὴν^G3588 δίκην^G1349 μου.^G1473
שָׁפְטֵ֣נִי ^H8199 כְ֭צִדְקְךָ ^H6664 יְהוָ֥ה ^H3068 אֱלֹהָ֗י ^H430 וְאַל־^H408יִשְׂמְחוּ־^H8055לִֽי׃	24	Judge^H8199 me, O Lord^H3068 my God,^H430 according to Thy righteousness;^H6664 And do not let them rejoice^H8055 over me.	κρῖνόν^G2919 με^G1473 κατὰ^G2596 τὴν^G3588 δικαιοσύνην^G1343 σου,^G4771 κύριε^G2962 ὁ^G3588 θεός^G2316 μου,^G1473 καὶ^G2532 μὴ^G3165 ἐπιχαρείησάν μοι·^G1473
אַל־^H408יֹאמְר֣וּ ^H559 בְ֭לִבָּם ^H3820 הֶאָ֣ח ^H1889 נַפְשֵׁ֑נוּ ^H5315 אַל־^H408יֹ֝אמְר֗וּ ^H559 בִּֽלַּעֲנֽוּהוּ׃ ^H1104	25	Do not let them say^H559 in their heart,^H3820 "Aha,^H1889 our desire!^H5315" Do not let them say,^H559 "We have swallowed^H1104 him up!"	μὴ^G3165 εἴπαισαν^G3004 ἐν^G1722 καρδίαις^G2588 αὐτῶν^G846 Εὖγε^G2095 εὖγε^G2095 τῇ^G3588 ψυχῇ^G5590 ἡμῶν·^G1473 μηδὲ^G3366 εἴπαισαν^G3004 Κατεπίομεν^G2666 αὐτόν.^G846
יֵ֘בֹ֤שׁוּ ^H954 וְיַחְפְּר֨וּ ^H2659 ׀ יַחְדָּו֮ ^H3162 שְׂמֵחֵ֪י ^H8056 רָעָ֫תִ֥י ^H7451 יִֽלְבְּשׁוּ־^H3847בֹ֥שֶׁת ^H1322 וּכְלִמָּ֑ה ^H3639 הַֽמַּגְדִּילִ֥ים ^H1431 עָלָֽי׃ ^H5921	26	Let those be ashamed^H954 and humiliated^H2659 altogether^H9191 who rejoice^H8056 at my distress;^H9567 Let those be clothed^H3847 with shame^H1322 and dishonor^H3639 who magnify^H1431 themselves over^H5921 me.	αἰσχυνθείησαν^G153 καὶ^G2532 ἐντραπείησαν^G1788 ἅμα^G260 οἱ^G3588 ἐπιχαίροντες τοῖς^G3588 κακοῖς^G2556 μου,^G1473 ἐνδυσάσθωσαν^G1746 αἰσχύνην^G152 καὶ^G2532 ἐντροπὴν^G1791 οἱ^G3588 μεγαλορρημονοῦντες ἐπ᾽^G1909 ἐμέ.^G1473
יָרֹ֣נּוּ ^H7442 וְיִשְׂמְחוּ֮ ^H8055 חֲפֵצֵ֪י ^H2655 צִ֫דְקִ֥י ^H6664 וְיֹאמְר֣וּ ^H559 תָ֭מִיד ^H8548 יִגְדַּ֣ל ^H1431 יְהוָ֑ה ^H3068 הֶ֝חָפֵ֗ץ ^H2655 שְׁל֣וֹם ^H7965 עַבְדּֽוֹ׃ ^H5650	27	Let them shout^H7442 for joy^H7442 and rejoice,^H8055 who^H2655 favor^H2655 my vindication;^H6664 And let them say^H559 continually,^H8548 "The Lord^H3068 be magnified,^H1431 Who^H2655 delights^H2655 in the prosperity^H7965 of His servant.^H5650"	ἀγαλλιάσαιντο^G21 καὶ^G2532 εὐφρανθείησαν^G2165 οἱ^G3588 θέλοντες^G2309 τὴν^G3588 δικαιοσύνην^G1343 μου^G1473 καὶ^G2532 εἰπάτωσαν^G2036 διὰ^G1223 παντός^G3956 Μεγαλυνθήτω^G3170 ὁ^G3588 κύριος,^G2962 οἱ^G3588 θέλοντες^G2309 τὴν^G3588 εἰρήνην^G1515 τοῦ^G3588 δούλου^G1401 αὐτοῦ.^G846
וּ֭לְשׁוֹנִי ^H3956 תֶּהְגֶּ֣ה ^H1897 צִדְקֶ֑ךָ ^H6664 כָּל־^H3605הַ֝יּוֹם ^H3117 תְּהִלָּתֶֽךָ׃ ^H8416	28	And my tongue^H3956 shall declare^H1897 Thy righteousness^H6664 [And] Thy praise^H8416 all^H3605 day^H3117 long.	καὶ^G2532 ἡ^G3588 γλῶσσά^G1100 μου^G1473 μελετήσει^G3191 τὴν^G3588 δικαιοσύνην^G1343 σου,^G4771 ὅλην^G3650 τὴν^G3588 ἡμέραν^G2250 τὸν^G3588 ἔπαινόν^G1868 σου.^G4771

Search

Site section search

Website test

Original text: Bible / Psalm / Chapter 35